échine - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

échine - ترجمة إلى فرنسي


échine         
{f} хребет, позвоночник; спина;
se rompre l'échine - сломать [себе] позвоночник;
caresser l'échine à qn - давать/дать по шее кому-л.; намять бока кому-л.;
courber l'échine - гнуть спину (перед + I); смиряться/смириться (перед + I);
avoir l'échine souple - низкопоклонничать, раболепствовать, пресмыкаться, подхалимничать (перед + I)
эхин         
  • дорического ордера]]
  • колонны Траяна]]
( архитектурная деталь капители колонны, круглая в плане, с выпуклым профилем, поддерживающая абаку )
échine
échine         
I {f}
1) хребет, позвоночник
avoir l'échine souple — низкопоклонничать
courber [plier] l'échine — смиряться, покоряться
frotter l'échine à qn — вздуть, взгреть, поколотить кого-либо
2) шейка, шейная часть свиной туши, поясничная часть говяжьей туши с боками
II {f} {архит.}
эхин

ويكيبيديا

Échine
L'échine peut désigner :
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Homme reptile, il récup';re les balles bien alignées le long de son échine.
2. Ses omoplates frémissent, son échine se bombe, ses épaules vacillent, elle se brise sous nos yeux, fiancée chavirée de l‘intérieur.
3. Pour le géologue, il s‘agit d‘un simple synclinal ŕ cśur de nummulitique bordé par la lourde échine de l‘anticlinal des Frętes.
4. C‘était la vraie Patty Schnyder, plus vraie que nature: raquette en bout de main, soupirs boudeurs, échine vo$';tée par l‘anxiété écrasante.